蝉丸忌

逢坂に琵琶湖望むや蟬丸忌


秋村

——————————————————————————
 
アフサカニ ビハコノゾムヤ セミマロキ    
 
——————————————————————————
 
– May 24 is the obit of ‘Semi-Maro [a man who lived ca.850]’
– intellectuals say it has been spoken of
– as he lived in a little hermit’s cell
– near the Afusaka-mountain checking station
– by Lake Biwa-Ko
– played biwa as a biwa minstrel
– and made waka poems there
– listening to the sound of people
– who pass through the station coming and going
– yes, he was a blind biwa player bonze and a poet   

おうさかに びわこのぞむや せみまろき   

——————————————————————————–
〔観賞〕
 
淡海より京へ卯の花蝉丸忌 森澄雄    
 
——————————————————————————–
 
May 28, 2018   

TO:DAY|Monday, May 28, 2018

(平成三十年五月 [皐月] 二十八日 月曜日)
———————————————————————————-

旧暦四月 (卯月) 十四日 大安|戊戌/丁巳/庚申|
九紫火星/二黒土星/六白金星|平/畢/房|(*節切)
小望月 (待宵月)|中潮|
東京:
 日の出 04時28分 : 日の入 18時49分|
 月の出 17時26分 : 月の入 03時42分|
————
夏 (5/5 ~ 8/6)|
小満 (5/21~ 6/5) 07/24節気|
紅花栄う (5/26~ 5/31) 23/72候|
———-
不動縁日 (不動明王の縁日。毎月28日)|
隅田川で初めて花火が打ち上げられた日 (1733 水神祭の川開きとコレラの犠牲者を悼む慰霊を兼ねて)|
Amnesty International発足の日 (1961 政治的権力による人権侵害から人々を守るための国際民間組織)|
———-
業平忌 (在原業平 [825-880]。平安時代初期の歌人。稀代のもて男)|
辰雄忌 (堀辰雄 [1904-1953]。小説家)|
———————————————————
誕生花 (五月二十八日) :
アマリリス (ナイトスターリリー/バーバドスリリー/雜種孤挺花[ザッシュコテイカ]):おしゃべり・虚栄|
スエヒロソウ (末広草/スカエボラ/[ブルー]ファンフラワー):可能性|
———————————————————-
Birth flowers – May 28:
Hippeastrum (Amaryllis, Knight’s star lily):bag of window, loudmouth, vanity|
Scaevola aemula (Blue fan flower):capability, chance, potentiality|

———————————————————————————-
俳誌のサロンさん:
 
今日のnet季題:   |     

———————————————————————————-
 
May 28, 2018  
 

瓜揉

瓜揉みも力まかせの不味きこと


秋村

——————————————————————————
 
ウリモミモ チカラマカセノ マズキコト    
 
——————————————————————————
 
– ’Medem agan’
– sure,
– ‘ne quid nimis’
 
‘Too much is as bad as too little.’
yes,
‘The last grip makes all the works gum up’   

うりもみも ちからまかせの まずきこと   

——————————————————————————–
〔観賞〕
 
瓜揉みの指に充ちくる力かな 上田五千石    
 
——————————————————————————–
 
May 27, 2018   

TO:DAY|Sunday, May 27, 2018

(平成三十年五月 [皐月] 二十七日 日曜日)
———————————————————————————-
旧暦四月 (卯月) 十三日 仏滅|戊戌/丁巳/己未|
九紫火星/二黒土星/五黄土星|満/昴/氏|(*節切)
十三夜月|若潮|
東京:
 日の出 04時28分 : 日の入 18時48分|
 月の出 16時27分 : 月の入 03時08分|
————
夏 (5/5 ~ 8/6)|
小満 (5/21~ 6/5) 07/24節気|
紅花栄う (5/26~ 5/31) 23/72候|
———-
Trinity Sunday (SOLEMNIT)
三位一体の主日【祭日】
———-
百人一首の日 (1235 藤原定家撰の『小倉百人一首』が成立した日)|
旧海軍記念日 (1905 東郷平八郎連合艦隊司令長官率いる日本海軍が
日露戦争で露のバルチック艦隊を全滅させた日本海海戦戦勝の日)|
———————————————————
誕生花 (五月二十七日) :
エビネ (海老根):謙虚・誠実|
シロツメクサ (白詰草/馬肥/クローバー):感化・私のことを思って|
オオデマリ (大手鞠/手鞠花/ジャパニーズスノーボール):約束を守って|
———————————————————-
Birth flowers – May 27 :
Calanthe discolor (Calanthe):humility, humbleness, honesty|
Trifolium repens ([White/Ladino] Clover, Trefoil, , Shamrock):inoculation, influence, yearn for me|
Viburnum plicatum var. plicatum (Japanese snowball ):keep our engagement|

———————————————————————————-
俳誌のサロンさん:
 
今日のnet季題:   |     

———————————————————————————-
 
May 27, 2018  
 

軽暖

軽暖に七分としたり袖捲


秋村

——————————————————————————
 
ケイダンニ シチブトシタリ ソデマクリ    
 
——————————————————————————
 
– it has been continued
– eccentlic weather these days
– it was fine in this morning
– and the temperature was low
– then suddenly we caught
– in a heavy downpour
– it cleared up in the evening
– and it was faintly warm …

– we are at a loss as to what to wear
– in such dizzying weather
– that changes at a bewildering pace
– i decide to fling on a long sleaves’ light parker
– on my T-shirt
– and push up its sleeves three-quarter length   

けいだんに しちぶとしたり そでまくり   

——————————————————————————–
〔観賞〕
 
軽暖の音無き海に出でにけり 飯島晴子    
 
——————————————————————————–
 
May 26, 2018   

TO:DAY|Saturday, May 26, 2018

(平成三十年五月 [皐月] 二十六日 土曜日)
———————————————————————————-
旧暦四月 (卯月) 十二日 先負|戊戌/丁巳/戊午|
九紫火星/二黒土星/四緑木星|除/胃/亢|(*節切)
宵月|長潮|
東京:
 日の出 04時29分 : 日の入 18時47分|
 月の出 15時27分 : 月の入 02時36分|
————
夏 (5/5 ~ 8/6)|
小満 (5/21~ 6/5) 07/24節気|
紅花栄う (5/26~ 5/31) 23/72候|
———-
Philip Neri, P (Memorial)
聖フィリポ・ネリ司祭【記念】
———-
東名高速道路全線開通の日 (1969 大井松田―御殿場間が開通し、
東京―尾張小牧間 [364km] 全線の通行が可能となった)
———————————————————
誕生花 (五月二十六日) :
ゼラニウム (ゼラニューム):慰め|
ドイツアヤメ (独逸文目/匂ひイリス/ジャーマンアイリス):炎・情熱|
ワサビ (山葵):目覚め|
———————————————————-
Birth flowers – May 26 :
Geraniums (Pelargonium):comfort, consolation|
Iris germanica (German Iris):blaze, flame, enthusiasm, passion|
Wasabi (Japanese horseradish):awakening|

———————————————————————————-
俳誌のサロンさん:
 
今日のnet季題: 蝉丸忌 (せみまるき)  |
 
———-
 
門前の噴井の音や蝉丸忌 池尾ながし    

———————————————————————————-
 
May 26, 2018  
 

朝凪

朝凪や潮騒はるか段葛


秋村

——————————————————————————
 
アサナギヤ シホサヰハルカ ダンカヅラ      
 
——————————————————————————
 
– i strolled Dan-Kadura path
– on the Wakamiya-Ōdi Street
– it was in the very early morning
– in the morning calm of sea breeze
– i crossed some people each other
– it seemed they were inhabitants all
– sure, i had not still been in the bustle
– by sightseers and their vehicles
– then i heard the sound of the surf there
– that’s just not possible
– maybe i had misheard the sound
– because i had to walk far to reach
– Zaimoku-Za shore from there   

あさなぎや しおさいはるか だんかずら   

photo by:まあくんのブログ まあくん -san
photo from:「鎌倉妙本寺の新緑~材木座海岸
 
——————————————————————————–
〔観賞〕
 
朝凪や霞みて遠き島一つ 正岡子規    
 
——————————————————————————–
 
May 25, 2018   

TO:DAY|Friday, May 25, 2018

(平成三十年五月 [皐月] 二十五日 金曜日)
———————————————————————————-
旧暦四月 (卯月) 十一日 友引|戊戌/丁巳/丁巳|
九紫火星/二黒土星/三碧木星|建/婁/角|(*節切)
宵月|小潮|
東京:
 日の出 04時29分 : 日の入 18時47分|
 月の出 14時27分 : 月の入 02時03分|
————
夏 (5/5 ~ 8/6)|
小満 (5/21~ 6/5) 07/24節気|
蚕起きて桑を食う (5/21~ 5/25) 22/72候|
———-
Venerable Bede, P & D (Opt. Mem.)
Gregory VII, Po (Opt. Mem.)
Mary Magdalene de Pazzi, V (Opt. Mem.)
聖ベダ司祭教会博士【任意】
聖グレゴリオ七世教皇【任意】
聖マリア・マグダレナ(バッジ)おとめ【任意】
———-
天神縁日 (天神様の縁日。毎月25日)|
有無の日 (第62代天皇・村上天皇[926-967、在位 946-957]の忌日。「有無」は村上天皇が急な事件
のほかは政治を行なわなかったためで、この天皇は摂関を置かず親政し、奢侈を禁じ、官吏の売官
や腐敗を戒め、貧民救済や文治を主としたため、後に「延喜・天暦の治」と称される治績をあげた。
しかし実際は、中央の政治家・官僚の力が衰えた古代律令政治制度の崩壊過程での親政であり、地方
政治や皇民の風紀・道徳は紊乱し、国家・郡衙の公安・警察力の減衰に乗じ、都・郡部を問わず盗賊
や無法者が横行するなど国の安寧秩序は大いに乱れた。この乱れを糺すため、急速に摂関政治の時代
へと傾斜していく)|
———————————————————
誕生花 (五月二十五日) :
キダチルリソウ (木立瑠璃草/香水草/ヘリオトロープ/チェリーパイ):誠実・献身的な愛|
マツバウド (松葉独活/和蘭雉隠/和蘭独活/石刁柏[セキチョウハク]/アスパラガス):何も変わらない|
ユズ (柚子/柚之酸):穢れなき人|
———————————————————-
Birth flowers – May 25 :
Heliotropium arborescens(garden heliotrope, cherry pie, common heliotrope):
conscience, sincerity, self-sacrificing love|
Asparagus:honesty, good gaith, self-sacrificing love|
Citrus junos Citrus:immaculate person, pure of taint|

———————————————————————————-
俳誌のサロンさん:
 
今日のnet季題: 瓜揉 (うりもみ)  |
 
———-
 
瓜もみや御山参りの笠祝ひ 師竹    

———————————————————————————-
 
May 25, 2018  
 

金雀枝

えにしだや水玉黄なり雨しづく


秋村

——————————————————————————
 
エニシダヤ ミヅタマキナリ アマシヅク      
 
——————————————————————————
 
– Scotch broom
– flowered in the rain
– be that as it may, i never felt gloomy
– far from it, it made me jolly
– because all the rain drops
– that hung on the flowers
– and trickled from petals
– were pure lemon yellow   

えにしだや みずたまきなり あましずく   

photo by:京都初夏花散歩 のん -san
photo from:《京都初夏花アルバム》
初夏の祇園白川を明るく飾る黄色いエニシダの花写真
 
——————————————————————————–
〔観賞〕
 
えにしだの花の吹かれて漂へる 本田 空也    
 
——————————————————————————–
 
May 24, 2018   

TO:DAY|Thursday, May 24, 2018

(平成三十年五月 [皐月] 二十四日 木曜日)
———————————————————————————-
旧暦四月 (卯月) 十日 先勝|戊戌/丁巳/丙辰|
九紫火星/二黒土星/二黒土星|閉/奎/軫|(*節切)
宵月|小潮|
東京:
 日の出 04時30分 : 日の入 18時46分|
 月の出 13時25分 : 月の入 01時29分|
————
夏 (5/5 ~ 8/6)|
小満 (5/21~ 6/5) 07/24節気|
蚕起きて桑を食う (5/21~ 5/25) 22/72候|
———-
地蔵縁日 (地蔵菩薩の縁日。毎月24日)|
———————————————————
誕生花 (五月二十四日) :
アカ[/ムラサキ]ツメクサ (赤[/紫]詰草):善良で陽気|
シャクヤク (芍薬):羞じらい、はにかみ|
ムギワラギク (麦稈菊/貝殻菊/帝王貝細工/ヘロクルサム):思い出、私を思って|
———————————————————-
Birth flowers – May 24:
Trifolium pratense (Red Clover):good and skittish|
Paeonia lactiflora (Peony):pudeur, bashfulness|
Xerochrysum bracteatum (golden everlasting, strawflower):memories, you pine for me|

———————————————————————————-
俳誌のサロンさん:
 
今日のnet季題: 朝凪 (あさなぎ)  |
 
———- 
 
朝凪の島を二つおく 種田山頭火     

———————————————————————————-
 
May 24, 2018