土用丑

鰻筒干してありけり土用丑


秋村

————————————————————————————————————
 
ウナギヅゝ ホシテアリケリ ドヨウゝシ    

————————————————————————————————————
 
– today is ‘Doyō no Ushi”
(The midsummer day of the ox)
– when we have the custom
– to eat split and broiled eels
– bamboo narrow cylinders
– that are the live trap for eels
– once some eel set in it
– there was no going back way
– were sunk on the bottom of the river
– are washed-up and aired now   

うなぎづゝ ほしてありけり どようゝし     

————————————————————————————————————
〔観賞〕
 
土用鰻店ぢゆう水を流しをり 阿波野青畝   
 
————————————————————————————————————
 
July 25, 2017   

TO:DAY|Tuesday, July 25, 2017|友引|

00:00:00 AM 7/25/2017, Tokyo [UTC+9]
—————————————————————————————————————
TO:DAY|Tuesday, July 25, 2017|友引|
—————————————————————————————————————
平成二十九年 (丁酉)|文月|七月二十五日|火曜日|土用丑の日|
旧 水無月 六月三日|友引|干支: 丁酉/丁未/癸丑|
九星 (節切) : 一白水星/三碧木星/五黄土星|
十二直: 破|二十八宿: 觜|二十七宿: 星|
—————————————————————————————————————
日の出 04:43|日の入 18:52 [東京]|
月の出 06:29|月の入 20:11 [東京]|
三日月|中潮|桐始めて花を結ぶ (34/72候)|
季 : 夏 (晩夏 [後])|節季:大暑 六月節気 (~ 8/6)|
—————————————————————————————————————
 
今日の俳句| 黍青く生簀に土用鰻あり 瀧春一 |
  
—————————————————————————————————————
誕生花 (七月二十五日) :
 
アフリカホウセンカ (アフリカ鳳仙花/インパチェンス):短気|
サギソウ (鷺草/鷺蘭):純情・無垢|
ムラサキクンシラン (紫君子蘭/アガパンサス):誠実な愛、愛の訪れ|
 
———————————————————
Birth flowers – July 25 :
 
Impatiens walleriana (busy Lizzie/balsam/sultana/impatiens):impatience|
Habenaria radiata (pecteilis radiata, white egret flower,
fringed orchid, sagiso):pure-hearted, innocence|
Agapanthus africanus (Agapanthus, African lily, Lily of the Nile):
faithful love, visitaion of love, coming of love affair| 

—————————————————————————————————————
草深昌子さん:今日の句 |
 
江の島の遠ざかりたる土用かな 草深昌子 
 
—————————————————————————————————————
俳誌のサロンさん:
 
今日のnet季題:  |  
  
—————————————————————————————————————

July 25, 2017  
 

螢袋

雨の夜にほたるぶくろのしづくかな


秋村

————————————————————————————————————
 
アメノヨニ ホタルブクロノ シヅクカナ    

————————————————————————————————————
 
– it has still been rain
– i stare abstractedly
– flowers of Campanula punctata in rain
– in front of the eaves of a little tutelary shrine
– that i have took shelter from the rain
– in solitude run true to form
– they look like the giant raindrop
– that drops, re-forms, never lingering long
– in the dim light drop by drop   

あめのよに ほたるぶくろの しずくかな     

————————————————————————————————————
〔観賞〕
 
さきの世の霧くる螢袋かな 久保田博   
 
————————————————————————————————————
 
July 24, 2017   

TO:DAY|Monday, July 24, 2017|先勝|

00:00:00 AM 7/24/2017, Tokyo [UTC+9]
—————————————————————————————————————
TO:DAY|Monday, July 24, 2017|先勝|
—————————————————————————————————————
平成二十九年 (丁酉)|文月|七月二十四日|月曜日|
旧 水無月 六月二日|先勝|干支: 丁酉/丁未/壬子|
九星 (節切) : 一白水星/三碧木星/六白金星|
十二直: 執|二十八宿: 畢|二十七宿: 柳|
—————————————————————————————————————
日の出 04:42|日の入 18:52 [東京]|
月の出 05:22|月の入 19:27 [東京]|
二日月(既朔)|中潮|桐始めて花を結ぶ (34/72候)|
季 : 夏 (晩夏 [後])|節季:大暑 六月節気 (~ 8/6)|
—————————————————————————————————————
 
今日の俳句| 祖父の寺ほたるぶくろが屋根に咲く 加倉井秋を |
  
—————————————————————————————————————
誕生花 (七月二十四日) :
 
エンレイソウ (延齢草/山三ツ葉):奥ゆかしい心|
ホタルブクロ (蛍袋/釣鐘草/提燈花/風鈴草/山小菜):忠実・正義|
サルスベリ (猿滑/百日紅[ヒャクジツコウ]/紫薇):雄辯|
 
———————————————————-
Birth flowers – July 24 :
 
Trillium smallii:enthusiasm, passion, devotion, eagerness|
Campanula punctata:allegiance, adherence, justice, rightness|
Lagerstroemia indica (Crepe-myrtle):eloquence, fluency of speech|

—————————————————————————————————————
草深昌子さん:今日の句 |
 
髭伸びて土用太郎でありにけり 草深昌子
 
—————————————————————————————————————
俳誌のサロンさん:
 
今日のnet季題: 夏寒し(なつさむし) | 
  
—————————————————————————————————————

July 24, 2017  
 

大暑

風ばかり吹いて日照の大暑かな


秋村

————————————————————————————————————
 
カゼバカリ フイテヒデリノ タイショカナ    

————————————————————————————————————
 
– today we enter ‘Tai-Sho’ period
– on the old calendar
– Tai-Sho [大暑] means
– the hottest period in the year
– yes, how right the old calendar is
– it has been rainless and very hot these days
– in a drought, sure, me, too
– though it must excuse us
– from torrential rainfalls
– and ruthless typhoons   

かぜばかり ふいてひでりの たいしょかな     

————————————————————————————————————
〔観賞〕
 
藷つるの谷へかむさる大暑かな 石橋秀野   
 
————————————————————————————————————
 
July 23, 2017   

TO:DAY|Sunday, July 23, 2017|赤口|

00:00:00 AM 7/23/2017, Tokyo [UTC+9]
—————————————————————————————————————
TO:DAY|Sunday, July 23, 2017|赤口|
—————————————————————————————————————
平成二十九年 (丁酉)|文月|七月二十三日|日曜日|大暑|
旧 水無月 六月一日|赤口|干支: 丁酉/丁未/辛亥|
九星 (節切) : 一白水星/三碧木星/七赤金星|
十二直: 定|二十八宿: 昴|二十七宿: 鬼|
—————————————————————————————————————
日の出 04:42|日の入 18:53 [東京]|
月の出 04:16|月の入 18:37 [東京]|
朔月(新月)|中潮|桐始めて花を結ぶ (34/72候)|
季 : 夏 (晩夏 [後])|節季:大暑 六月節気 (~ 8/6)|
—————————————————————————————————————
 
今日の俳句| 念力のゆるめば死ぬる大暑かな 村上鬼城 |
  
—————————————————————————————————————
誕生花 (七月二十三日) :

イカダカズラ (筏葛/九重葛/ブーゲンビリ(/レ)ア):情熱・熱心|
ギボ(ウ)シ (擬宝珠/ホスタ):落ち着き|
フウチソウ (風知草/裏葉草[ウラハグサ]):未来|
 
———————————————————-
Birth flowers – July 23 :
 
Bougainvillea:enthusiasm, passion, devotion, eagerness|
Hosta(s) (plantain lilies, giboshi):poise, self-assurance|
Hakonechloa macra:future, what lies ahead tomorrow|

—————————————————————————————————————
草深昌子さん:今日の句 |
 
亀の子の羽根あるやうなその泳ぎ 草深昌子
 
—————————————————————————————————————
俳誌のサロンさん:
 
今日のnet季題: 含羞草 (おじぎさう/ねむりぐさ) |  
  
—————————————————————————————————————

ж 2017年7月21日現在の関東ダム貯水量について

7月21日、8ダムの合計貯水率は、前日より1%減少して88%となっています。
荒川水系のダムでは、ダム周辺での目立った降雨がないため、貯水量が減り、
20%の取水制限が適用されています。なお7月22日(22日は群馬、埼玉、栃木
が雨になる予報)、23日は土曜日・日曜日のため貯水率などの発表はありません。
  
出典と参照:
水不足対策のススメ
関東水不足 (2017年度) 最新状況とダム貯水率について

—————————————————————————————————————

July 23, 2017  
 

大暑〔7/23〕

————————————————————————————————————
夏 [ NATSU – Summer : 5/5 – 8/6 ]
——————————————————————————————
大暑 [Tai-Sho] : 7/23 ~ 8/6
(旧: 6/1~6/15 )
Finally, it is the period that
the hot air reaches its climax.
 
夏の最終節気、晩夏後半。
——————————————————————————————
六月節
 
It means it is the hottest period in the year.
Though it couldn’t become hotter
unless it is the abnormal weather phenomenon of Our Mother Earth.
 
——————————————————————–
太陽視黄経 120 度
 
暑気いたりつまりたるゆえんなれば也(暦便覧)
 
この暦はシーナの華北起源の暦であるため
彼の地は最も暑い頃ということでこう示されるが
我が日本国における四季の移ろいからすると
酷暑の時期はもう少し後の節ということとなろう。
夏の土用の時期。
学校は夏休みに入り、
空には雲の峰が高々と聳えるようになる。
 
季は「夏」。
夏の最終節気、晩夏後半。
 
——————————————————————–
 
次の節から季節は「秋」。
節気は「立秋 (Ri-s-Shu, 8/7) 」。
 
秋の第一節 (六月節)。
初秋前半、8/7 ~8/22。
 
————————————————————————————————————
転載・参照元:かわうそ日記
————————————————————————————————————

July 23, 2017

初蜩

おもらしゝはつひぐらしの泣いてをり


秋村

————————————————————————————————————
 
オモラシゝ ハツヒグラシノ ナイテヲリ    

————————————————————————————————————
 
– cicadas already have sung
– at the trunk of trees
– in the woods, forests
– and mountains here and there
– and i fairly sure hear
– a song of young Tanna japonensis
– that is a type of autumn cicadas
– in their chorus of the summers’   

おもらしゝ はつひぐらしの ないており     

————————————————————————————————————
〔観賞〕
 
紅葉ケ谷か初蜩の籠りしは 永井東門居   
 
————————————————————————————————————
 
July 22, 2017   

TO:DAY|Saturday, July 22, 2017|先負|

00:00:00 AM 7/22/2017, Tokyo [UTC+9]
—————————————————————————————————————
TO:DAY|Saturday, July 22, 2017|先負|
—————————————————————————————————————
平成二十九年 (丁酉)|文月|七月二十二日|土曜日|
旧 閏皐月 閏五月二十九日|先負|干支: 丁酉/丁未/庚戌|
九星 (節切) : 一白水星/三碧木星/九紫火星|
十二直: 平|二十八宿: 胃|二十七宿: 井|
—————————————————————————————————————
日の出 04:41|日の入 18:54 [東京]|
月の出 03:12|月の入 17:41 [東京]|
暁月|中潮|鷹枝を習う (33/72候)|
季 : 夏 (晩夏 [前])|節季:小暑 閏五月節気 (~ 7/22)|
—————————————————————————————————————
 
今日の俳句| 初蜩こころ後れてゐたりけり 神蔵器 |
  
—————————————————————————————————————
誕生花 (七月二十二日) :
 
ツクバネアサガオ (衝羽根朝顔/ペチュニア/サフィニア):心が安らぐ|
メボウキ (目箒/バジル):神聖・好意|
セイヨウハッカ (西洋薄荷/胡椒薄荷/ペパーミント):美徳・効能|
 
———————————————————
Birth flowers – July 22 :
 
Petunia hybrida (Safinia, Petunia):feeling at peace|
Ocimum basilicum (Basill, Saint-Joseph’s-wort, Basilico):
holiness, sanctity, affection, friendliness, good wishes|
Mentha x piperita L. (Peppermint):excellency, virtue, efficacy, potency|

—————————————————————————————————————
草深昌子さん:今日の句 |
 
寿福寺の柵に吹かるる蛇の衣 草深昌子
 
—————————————————————————————————————
俳誌のサロンさん:
 
今日のnet季題: 夏菊 (なつぎく) |  
  
—————————————————————————————————————

July 22, 2017  
 

蠛蠓

まくなぎに配せ流しも切目かな


秋村

————————————————————————————————————
 
マクナギニ クバセナガシモ キレメカナ    

————————————————————————————————————
 
– at this time of the year
– biting midges get verminous
– near the river and/or lake regions
– they fly along with us
– they try to fastened around our eyes
– and to dive into our eyes
– when they get chances
– oh, well … they are extremely troubling
– we have to go, work,
– take a ride on two-wheelers
– and/or stroll along such places   

まくなぎに くばせながしも きれめかな     

————————————————————————————————————
〔観賞〕
 
蠓のまとふ眦美しや 後藤夜半   
 
————————————————————————————————————
 
July 21, 2017