栄螺 春の雨 春の鳥 春の月

壺焼や栄螺の蓋の乱れ舞ひ

春の雨つぼみつぼみの滴かな

春の鳥横枝こそあど揺らすかな

春の月いつの間にやら出でてあり

——————————————————————————

つぼやきや さざえのふたの みだれまい  

はるのあめ つぼみつぼみの しずくかな  

はるのとり よこえこそあど ゆらすかな  

はるのつき いつのまにやら いでてあり  

——————————————————————————

~ during cooking of the top shell cooked in its own shell
~ its operculum has been dancing
~ at its opening  
——————–
~ we have early spring rain
~ it falls in a drop
~ bud by bud  
——————–
~ the onset of spring makes
~ a bird comes to life
~ and flies about all over the branch  
——————–
~ the spring moon
~ is rising and aloft
~ while i am unaware  

——————————————————————————
(06feb12)  

■ 「日本ブログ村」の人気トーナメント(俳句投稿部門)に参加しています。ぜひ応援のほどを。
■ 日本リーバの東日本大震災義援事業の拡散に協力しています。

ホームのトップへ戻る

About 池ノ内 孝    Takashi (Kou) Ikenouchi
17 characters haiku poet (俳名:秋村 [Shūson]), an actor, pure-Japanese, Tokyo Japan

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s