朝東風

2016022902

朝東風に軋むマストや日本丸


秋村

————————————————————————————————————

アサゴチニ キシムマストヤ ニホンマル    

————————————————————————————————————

– the springlike
– morning east wind
– is griding
– the masts of training wind ship
– Nippon-Maru   

あさごちに きしむますとや にほんまる   

photo by: とのさん -san
能登見聞録
photo from: 08162015 日本丸

————————————————————————————————————
〔観賞〕

東風吹くや耳現はるゝうなゐ髪 杉田久女   

————————————————————————————————————

February 29, 2016   

二月

2016022901

来ぬ電車狎れる二月のレールかな


秋村

————————————————————————————————————

コヌデンシャ ナレルニガグワツノ レールカナ    

————————————————————————————————————

– the train has been stopped
– by our injury accidents today, too
– it is too bad sign socially
– everyone takes this case
– for granted as saying
– that’s the way it is
– from the end of February
– until the end of March
– with ‘taedium bitae’   

こぬでんしゃ なれるにがつの れーるかな   

————————————————————————————————————
〔観賞〕

栴檀のほろゝゝ落る二月かな 正岡子規   

————————————————————————————————————

February 29, 2016   

TO:DAY|Monday, February 29, 2016|仏滅|

00:00:00 AM 2/29/2016, Tokyo [UTC+9]
—————————————————————————————————————
TO:DAY|Monday, February 29, 2016|仏滅|
—————————————————————————————————————
平成二十八年 (丙申)|如月|二月二十九日|月曜日|閏日|
旧 睦月 一月二十二日|仏滅|干支: 丙申/庚寅/辛巳|
九星: 二黒土星/二黒土星/六白金星|
十二直: 平|二十八宿: 危|二十七宿: 尾|
—————————————————————————————————————
日の出 06:12|日の入 17:36 [東京]|季 : 春 (初春)|雨水 正月中 (~3/4)|
月の出 23:26|月の入 09:37 [東京]|宵月|中潮|
—————————————————————————————————————
 
今日の俳句| 鴨減りて水のさびしき二月かな 樗堂 |
 
—————————————————————————————————————
 
誕生花 (二月二十九日) :
サンシュユ (山茱萸/春黄金花/秋珊瑚):持続・耐久|
アルメリア:心遣い・思いやり|
  
Birth flowers – February 29 : 
Cornus officinalis (Japanese cornel/Japanese cornelian cherry/
Cornelian cherries):endurance, permanence|
Armeria (Armeria maritima/Lady’s Cushion/thrift/sea pink):
assiduties, solicitude, consideration, thoughtfulness, regard|
 
20160229

—————————————————————————————————————
草深昌子さん:今日の句 |
 
鱗亭てふは船宿東風の吹く 草深昌子
 
—————————————————————————————————————
俳誌のサロンさん:今日のnet季題||
—————————————————————————————————————

February 29, 2016  

鶯宿梅

20160228_Yamamoto_OuShukuBai

勅なれば いともかしこし 鶯の

宿はと問はば いかが答えむ


紀内侍

鶯は梅と帰ると 人の云ふ

紫立てる 宸の奥より


秋村

————————————————————————————————————

うぐひすは むめとかへると ひとのいふ 
むらさきだてる みやのおくより

————————————————————————————————————

photo by: Ogra Yume(小倉 夢桜) -san 【きょうの『和菓子の玉手箱』
photo from: 平安時代の故事 … 『鶯宿梅』 京菓子司 山もと

————————————————————————————————————

February 28, 2016   

閏日

2016022802

うるふ日や命延びるにあらなくに


秋村

————————————————————————————————————

ウルフビヤ イノチノビルニ アラナクニ    

————————————————————————————————————

– we have
– the bissextile day
– this year
– though it does not mean
– it makes a day addition
– to our lifetime   

うるふびや いのちのびるに あらなくに   

————————————————————————————————————
〔観賞〕

束の間のかげろふ立てば二月尽 森澄雄   

————————————————————————————————————

February 28, 2016   

春火鉢

2016022801

部屋ずみのちょこんと居るや春火鉢


秋村

————————————————————————————————————

ヘヤズミノ チョコントヲルヤ ハルヒバチ    

————————————————————————————————————

– i moved
– my little charcoal brazier
– to a side of room
– i did not stow away
– in the press still
– because in case
– for a cold day   

へやずみの ちょこんとおるや はるひばち   

————————————————————————————————————
〔観賞〕

春火鉢きなここぼしてけむりけり 野村泊月   

————————————————————————————————————

February 28, 2016   

TO:DAY|Sunday, February 28, 2016|先負|

00:00:00 AM 2/28/2016, Tokyo [UTC+9]
—————————————————————————————————————
TO:DAY|Sunday, February 28, 2016|先負|
—————————————————————————————————————
平成二十八年 (丙申)|如月|二月二十八日|日曜日|
旧 睦月 一月二十一日|先負|干支: 丙申/庚寅/庚辰|
九星: 二黒土星/二黒土星/五黄土星|
十二直: 満|二十八宿: 虚|二十七宿: 心|
—————————————————————————————————————
日の出 06:13|日の入 17:35 [東京]|季 : 春 (初春)|雨水 正月中 (~3/4)|
月の出 22:32|月の入 09:02 [東京]|宵月|中潮|
—————————————————————————————————————
 
今日の俳句| ちらゝゝと空を梅ちり二月尽 原石鼎 |
 
—————————————————————————————————————
 
誕生花 (二月二十八日) :
キンチャクソウ (巾着草/カルセオラリア):援助・あなたを伴侶に|
ゲッケイジュ (月桂樹):栄誉・勝利 |
ブルーレースフラワー :優雅な振舞|
  
Birth flowers – February 28 :
Calceolaria (pocketbook flower/slipperwort) :
support, deciding to marry you|
Laurus nobilis (Bay laurel) : gloriousness, privilege, triumph |
Trachymene caerulea (Blue lace flower):graceful carriage|
 
20160228

—————————————————————————————————————
草深昌子さん:今日の句 |
 
味噌汁を春の暖炉にいただきぬ 草深昌子
 
—————————————————————————————————————
俳誌のサロンさん:今日のnet季題||
—————————————————————————————————————

February 28, 2016  

うらら

2016022702

み仏はけふも笑まふてうらゝかな


秋村

————————————————————————————————————

ミホトケハ ケフモヱマフテ ウラゝカナ    

————————————————————————————————————

– people are delighted with
– this beautiful spring day
– the Buddha statues look at us
– and they have an air of
– complete indifference
– they are smiling gently
– just the same always
– yesterday, today
– and maybe tomorrow, too   

みほとけは きょうもえもうて うらゝかな   

photo by: TAA -san
ぼうふらオヤヂの関西きまぐれ紀行
photo from: 三千院の庭で微笑む石仏さんたち … 京都大原三千院のわらべ地蔵

————————————————————————————————————
〔観賞〕

うらゝかや女つれだつ嵯峨御室 正岡子規   

————————————————————————————————————

February 27, 2016   

2016022701

君ともがもよ見たき此の菫かな


秋村

————————————————————————————————————

キミトモガ モヨミタキコノ スミレカナ    

————————————————————————————————————

– an early blooming
– violet flowers
– on the hill
– i would watch the cutie
– with you
– that would be
– too good to be true   

きみともが もよみたきこの すみれかな   

————————————————————————————————————
〔観賞〕

あさぢふや菫しめりのうす草履 一茶   

————————————————————————————————————

February 27, 2016   

TO:DAY|Saturday, February 27, 2016|友引|

00:00:00 AM 2/27/2016, Tokyo [UTC+9]
—————————————————————————————————————
TO:DAY|Saturday, February 27, 2016|友引|
—————————————————————————————————————
平成二十八年 (丙申)|如月|二月二十七日|土曜日|
旧 睦月 一月二十日|友引|干支: 丙申/庚寅/己卯|
九星: 二黒土星/二黒土星/四緑木星|
十二直: 除|二十八宿: 女|二十七宿: 房|
—————————————————————————————————————
日の出 06:15|日の入 17:34 [東京]|季 : 春 (初春)|雨水 正月中 (~3/4)|
月の出 21:39|月の入 08:29 [東京]|更待月|中潮|
—————————————————————————————————————
 
今日の俳句| 広き野のこはくもなしや菫草 越人 |
 
—————————————————————————————————————
 
誕生花 (二月二十七日) :
スミレ (菫/立壺菫/匂菫):誠実・小さな幸せ|
オオアマナ (大甘菜/オーニソガラム/オーニソガラムウンベラツム):純粋|
オオツルボ (大蔓穂/シラー/シラーベルビア/スキラ [シラーの誤読]):変わらない愛、寂しさ|
 
Birth flowers – February 27 :
Viola mandshurica (violet):honor, loyalty, candy happiness|
Ornithogalum:sense of honesty, whiteness|
Scilla (Scilla peruviana/Spanish bluebell):everlasting love, loneliness|
 
20160227

—————————————————————————————————————
草深昌子さん:今日の句 |
 
浦に咲く花の白さも二月かな 草深昌子
 
—————————————————————————————————————
俳誌のサロンさん:今日のnet季題|うらら|
—————————————————————————————————————

February 27, 2016