春衣

2016032701

春衣して魂も抜かるや北の風


秋村

————————————————————————————————————
 
シュンイシテ タマモヌカルヤ キタノカゼ    

————————————————————————————————————

– that coxbones
– bitter cold wintery sea norther
– was more than i bargained for
– because i had to wear
– the spring costume
– at the windswept drafty shore
– and be there   

しゅんいして たまもぬかるや きたのかぜ   

photo by:tamotsu -san
千葉・館山、平砂浦 ペンション・マーメイド
photo from:「3/26 平砂浦波情報

————————————————————————————————————
〔観賞〕

春遅々とたためる傘の滴れり 蓬田紀枝子   

————————————————————————————————————

March 27, 2016   

ホームのトップへ戻る

About 池ノ内 孝    Takashi (Kou) Ikenouchi
17 characters haiku poet (俳名:秋村 [Shūson]), an actor, pure-Japanese, Tokyo Japan

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s