2016042901

土留にはならぬ菫や法の花


秋村

————————————————————————————————————
 
ドドメニハ ナラヌスミレヤ ノリノハナ   

————————————————————————————————————

– mountain forest managers
– set out all kinds of plants
– on the slope for its protection
– violet is one of them
– though its roots spread
– in the soil weakly
– it is small use for the protection
– nonetheless its cute flowers
– delight our eyes in spring
– when we walk along
– the mountain path
– monotonously   

どどめには ならぬすみれや のりのはな

————————————————————————————————————
〔観賞〕

下草に菫咲くなり小松原 正岡子規   

————————————————————————————————————

April 29, 2016   

ホームのトップへ戻る

About 池ノ内 孝    Takashi (Kou) Ikenouchi
17 characters haiku poet (俳名:秋村 [Shūson]), an actor, pure-Japanese, Tokyo Japan

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s