三伏

2016072702

三伏やしめる小倉に尻端折


秋村

————————————————————————————————————

サンプクヤ シメルコクラニ シリハシヲリ    

————————————————————————————————————

– he said to me
– “As the proverb goes :
– if you don’t like the heat,
– get out of the kitchen, you know? ”
– and went over
– with bright-eyes and bushy-tail
– under the burning sun   

さんぷくや しめるこくらに しりはしょり   

————————————————————————————————————
〔観賞〕

三ぷくの日に酒のみの額かな 淡々   

————————————————————————————————————

July 27, 2016   
 
 

About 池ノ内 孝    Takashi (Kou) Ikenouchi
17 characters haiku poet (俳名:秋村 [Shūson]), an actor, pure-Japanese, Tokyo Japan

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s