蝉時雨

2016080501

瞑想にやには降り頻く蝉時雨


秋村

————————————————————————————————————

メイサウニ ヤニハフリシク セミシグレ    

————————————————————————————————————

– Meditation
– usually makes a person very calm
– then you can hear
– cicadas start chirring in chorus
– after a period of time
– if you get into meditation perfectly
– you could hear nothing
– but quiet   

めいそうに やにわふりしく せみしぐれ   

————————————————————————————————————
〔観賞〕

鳴きやめて飛ぶ時蝉の見ゆるなり 正岡子規   

————————————————————————————————————

August 5, 2016   

ホームのトップへ戻る

About 池ノ内 孝    Takashi (Kou) Ikenouchi
17 characters haiku poet (俳名:秋村 [Shūson]), an actor, pure-Japanese, Tokyo Japan

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s