秋の浴衣

2016080901

潮どけて藍も褪せたり秋浴衣


秋村

————————————————————————————————————

シホドケテ アヰモアセタリ アキユカタ    

————————————————————————————————————

– she wore yukata at that evening
– it had been service a little
– yes, i remembered, i knew …
– i got her it all those lives ago
– yep, it had never gone back to
– for many a long year
– clinging on to our communal life   

しおどけて あいもあせたり あきゆかた   

photo by:KOIMEMO -san 
photo from:「ゆかた

————————————————————————————————————
〔観賞〕

わきあけのいつほころびし浴衣かな 久保田万太郎 (季:夏)   

————————————————————————————————————

August 9, 2016   

ホームのトップへ戻る

About 池ノ内 孝    Takashi (Kou) Ikenouchi
17 characters haiku poet (俳名:秋村 [Shūson]), an actor, pure-Japanese, Tokyo Japan

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s