夜半の秋

2016092202

露分の衣干しけり夜半の秋


秋村

————————————————————————————————————

ツユワケノ コロモホシケリ ヨハノアキ    

————————————————————————————————————

– i hang out
– to dry my wet smock
– that i wore to protect against
– the evening dew inks
– on the mountain path home
– under the eave
– in the autumnal darkness   

つゆわけの ころもほしけり よわのあき   

photo by:cloud9 -san
CLOUD9 ~空~
photo from:from:秋の京都「夜の祇園

————————————————————————————————————
〔観賞〕

隣間にいとどを捨つる夜半の秋 室生犀星   

————————————————————————————————————

September 22, 2016   
 

ホームのトップへ戻る

About 池ノ内 孝    Takashi (Kou) Ikenouchi
17 characters haiku poet (俳名:秋村 [Shūson]), an actor, pure-Japanese, Tokyo Japan

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s