秋の潮
2016年9月25日 Leave a comment
鷗群る秋の潮目の境かな
秋村
————————————————————————————————————
カモメムル アキノシホメノ サカイカナ
————————————————————————————————————
– at some dark areas of offshore
– where are the current rip
– sea gulls begin to gather in crowds
– it seems that they find and follow schools of fish
– some fishermen see them
– they immediately get on their boats
– set the engines to work
– and instantly go out on the target areas
かもめむる あきのしおめの さかいかな
photo by:C-effect Yasuhiko Makita -san
photo from:撮りたい葉山「夕陽が幻想的に長者ヶ崎を染める」
————————————————————————————————————
〔観賞〕
秋潮の強き面のはるかなり 飯田龍太
————————————————————————————————————
September 26, 2016