クリスマス

2016122501

穴あれど靴下干してクリスマス


秋村

————————————————————————————————————
 
アナアレド クツシタホシテ クリスマス    

————————————————————————————————————

– my socks have already been in holes
– it could never wear without darning
– and the present would fall off
– through the holes
– nonetheless i washed them
– and had hung outside to dry
– it is Christmas   

あなあれど くつしたほして くりすます   

————————————————————————————————————
〔観賞〕
 
水のんで心の隅のクリスマス 加藤知世子   

————————————————————————————————————

December 25, 2016   

About 池ノ内 孝    Takashi (Kou) Ikenouchi
a haiku poet (俳名:秋村 [Shūson]), an actor, pure-Japanese, Tokyo Japan

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s