霜柱

2017011501

日蔭こそかたくななれば霜柱


秋村

————————————————————————————————————

ヒカゲコソ カタクナナレバ シモバシラ    

————————————————————————————————————

– in mid winter
– in the shady ground
– frosts keep forming
– over a period of no rain
– sure, it is the same
– with the human society
– bigotries gather
– in the shady places
– without help and caress   

ひかげこそ かたくななれば しもばしら   

————————————————————————————————————
〔観賞〕
 
石寒し四十七士か霜柱 几董   

————————————————————————————————————

January 15, 2017   

About 池ノ内 孝    Takashi (Kou) Ikenouchi
a haiku poet (俳名:秋村 [Shūson]), an actor, pure-Japanese, Tokyo Japan

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s