凍雲

2017012401

凍雲の艶めかしかるあふまどき


秋村

————————————————————————————————————
 
イテグモノ ナマメカシカル アフマドキ    

————————————————————————————————————

– i watch a twilight cloud
– that looks like a sultry actress
– who stands in the flash lights
– drift by in the evening cold air   

いてぐもの なまめかしかる おうまどき  

————————————————————————————————————
〔観賞〕
 
冬雲や峰木の鴉唖々と鳴く 飯田蛇笏   
 
————————————————————————————————————

January 24, 2017   

About 池ノ内 孝    Takashi (Kou) Ikenouchi
a haiku poet (俳名:秋村 [Shūson]), an actor, pure-Japanese, Tokyo Japan

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s