猫の恋

2017020801

猫の恋もつれし先は果しあひ


秋村

————————————————————————————————————

ネコノコヒ モツレシサキハ ハタシアヒ    

————————————————————————————————————
 
– for several decades now
– i have lived on my own
– loved the single life
– and now i become
– one of elderly persons living alone
– and outside
– cats are coming into season 
– and lead to the trouble
– of the eternal triangle
– at the back street routinely
– this spring, too, again and again   

ねこのこい もつれしさきは はたしあい   

————————————————————————————————————
〔観賞〕
 
麦飯にやつるる恋か猫の妻 芭蕉   
 
————————————————————————————————————

February 08, 2017   

About 池ノ内 孝    Takashi (Kou) Ikenouchi
a haiku poet (俳名:秋村 [Shūson]), an actor, pure-Japanese, Tokyo Japan

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s