春寒し

2017030601

はまぐりのおすましに目や春寒し


秋村

————————————————————————————————————

ハマグリノ オスマシニメヤ ハルサムシ    

————————————————————————————————————
 
– on the Girls’ Day, Japanese ladies
– have a custom to drink the light soup of clam
– and the unrolled sushi served in a box or bowl
– the ladies distribute them equitably and chow down them
– men also pertake of them, if they were there
– though generally it leaves something
– to be desired for participating men
– they shut up and listen to the chatting of the ladies
– are forced into taking the nonalchol-time for a while
– yep, men get the recurrence of cold on the day   

はまぐりの おすましにめや はるさむし   

————————————————————————————————————
〔観賞〕
 
さびしさと春の寒さとあるばかり 上村占魚   
 
————————————————————————————————————
 
March 06, 2017   

TO:DAY|Monday, March 6, 2017|仏滅|

00:00:00 AM 3/6/2017, Tokyo [UTC+9]
—————————————————————————————————————
TO:DAY|Monday, March 6, 2017|仏滅|
—————————————————————————————————————
平成二十九年 (丁酉)|弥生|三月六日|月曜日|
旧 如月 二月九日|仏滅|干支: 丁酉/癸卯/壬辰|
九星 (節切) : 一白水星/七赤金星/八白土星|
十二直: 除|二十八宿: 畢|二十七宿:鬼|
—————————————————————————————————————
日の出 06:04|日の入 17:41 [東京]|
月の出 11:26|月の入 00:46 [東京]|
九夜月|小潮|巣籠りの虫戸を開く (7/72候)
季 : 春 (初春 [後])|節季:啓蟄 二月節気 (~ 3/19)|
—————————————————————————————————————
 
今日の俳句| 春寒し水田の上の根なし雲 河東碧梧桐 |
  
—————————————————————————————————————
誕生花 (三月六日) :
 
オウバイ (黄梅/迎春花):控えめな美|
ケマン[ソウ/ボタン] (華鬘[草/牡丹]/鯛釣草/藤牡丹/瓔珞牡丹):あなたに従います|
ツクシ (土筆/付子):向上心|
 
———————————————————
Birth flowers – March 6:
 
Jasminum nudiflorum (Winter jasmine):modest beauty|Bleeding heart
(Lamprocapnos spectabilis):You are the boss|Equisetum arvense
(Field horsetail, Common horsetail ):aspiration|

20170306

—————————————————————————————————————
草深昌子さん:今日の句 |
 
梅に色だるまに色や市の立つ 草深昌子
 
—————————————————————————————————————
俳誌のサロンさん:
 
今日のnet季題: 楓の芽 (かへでのめ) |
  
—————————————————————————————————————

March 06, 2017