春の蝶

花にほふところばかりに春のてふ


秋村

————————————————————————————————————
 
ハナニホフ トコロバカリニ ハルノテフ    

————————————————————————————————————
 
– young butterflies flutter
– from flower to flower
– and some of them alight
– on some flowers
– they are concerned with flowers
– suck up those nectors
– there is no one
– that has interest in me at all   

はなにおう ところばかりに はるのちょう   

————————————————————————————————————
〔観賞〕
 
又窓へ吹きもどさるる小てふかな 一茶   
 
————————————————————————————————————
 
March 15, 2017   

TO:DAY|Wednesday, March 15, 2017|先勝|

00:00:00 AM 3/15/2017, Tokyo [UTC+9]
—————————————————————————————————————
TO:DAY|Wednesday, March 15, 2017|先勝|
—————————————————————————————————————
平成二十九年 (丁酉)|弥生|三月十五日|水曜日|涅槃会|
旧 如月 二月十八日|先勝|干支: 丁酉/癸卯/辛丑|
九星 (節切) : 一白水星/七赤金星/八白土星|
十二直: 開|二十八宿: 軫|二十七宿: 房|
—————————————————————————————————————
日の出 05:52|日の入 17:49 [東京]|
月の出 20:19|月の入 07:20 [東京]|
居待月|大潮|菜虫蝶と化す (9/72候)
季 : 春 (初春 [後])|節季:啓蟄 二月節気 (~ 3/19)|
—————————————————————————————————————
 
今日の俳句| うつつなきつまみごころの胡蝶かな 蕪村 |
  
—————————————————————————————————————
誕生花 (三月十五日) :
 
ジンチョウゲ (沈丁花/輪丁花/瑞香/ダフネ):永遠・不滅|
シャガ (著莪/射干/胡蝶花):反抗的|
ワスレナグサ (勿忘草/忘れな草):私を忘れないで、真実の愛|
 
———————————————————
Birth flowers – March 15:
 
Daphne odora (Winter daphne):depth of time, immortality|
Iris japonica (Fringed iris):resobedient, defiant|
Myosotis scorpioides (Myosotis, forget-me-nots,
scorpion grasses):please don’t forget me, true love|

—————————————————————————————————————
草深昌子さん:今日の句 |
 
朝寝していすゞ生家に近くゐる 草深昌子
 
—————————————————————————————————————
俳誌のサロンさん:
 
今日のnet季題:  |
  
—————————————————————————————————————

March 15, 2017