雪柳

味噌野菜米は四合でゆきやなぎ


秋村

————————————————————————————————————
 
ミソヤサイ コメハシガフデ ユキヤナギ    

————————————————————————————————————
 
– every day
– he puts himself out for others
– pops up any places
– at where were person in needs
– and works hard without any pays always
– with a merely nominal food
– sure, he gets four Japanese ‘Go’ cups of rice
– with some tidbits of miso paste
– and with a side of just olny so much
– some green or red rabbit food per day normally
– now he walks through white meadowsweets’ road
– and walks on his own way today, too   

みそやさい こめはしごうで ゆきやなぎ   

————————————————————————————————————
〔観賞〕
 
ちればこそ小米の花もおもしろき 莫二   
 
————————————————————————————————————
 
March 18, 2017   

About 池ノ内 孝    Takashi (Kou) Ikenouchi
a haiku poet (俳名:秋村 [Shūson]), an actor, pure-Japanese, Tokyo Japan

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s