落椿

上望む人の蹂躙るや落ち椿


秋村

————————————————————————————————————
 
ウヘノゾム ヒトノニジルヤ オチツバキ    

————————————————————————————————————
 
– excited spectators
– who stare up in the spring air
– keep watch on blooming Sakura blossoms
– as they are treading on
– dropped camellia flowers
– that already have been switched off
– no care at all   

うえのぞむ ひとのにじるや おちつばき   

————————————————————————————————————
〔観賞〕
 
牛道も春はうつくし落椿 楚龍  
 
————————————————————————————————————
 
April 2, 2017   

About 池ノ内 孝    Takashi (Kou) Ikenouchi
a haiku poet (俳名:秋村 [Shūson]), an actor, pure-Japanese, Tokyo Japan

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s