落花

落花踏む為初めは慎みありけらし


秋村

————————————————————————————————————
 
ラッカフム シソメハツゝミ アリケラシ    

————————————————————————————————————
 
– it glides into the distant past perfectly
– when the cherry-blossoms pass away
– the temperate Japanese ladies
– used to keep from trampling them
– under their footwear, zoris
– from the sense of decency
– yep, it is the old day’s tale of
– the water under the bridge, you know
– sure, of course, the petals floated
– on that water surface at that period, too 
– all of them had already flowed past
– when you were just a twinkle
– in your grand father’s eyes   

らっかふむ しぞめはつゝみ ありけらし   

————————————————————————————————————
〔観賞〕
 
喪の美し立子汀女を巻く落花 長谷川秋子   
 
————————————————————————————————————
 
April 16, 2017   

TO:DAY|Sunday, April 16, 2017|仏滅|

00:00:00 AM 4/16/2017, Tokyo [UTC+9]
—————————————————————————————————————
TO:DAY|Sunday, April 16, 2017|仏滅|Easter|
—————————————————————————————————————
平平成二十九年 (丁酉)|卯月|四月十六日|日曜日|復活祭|
旧 弥生 三月二十日|仏滅|干支: 丁酉/甲辰/癸酉|
九星 (節切) : 一白水星/六白金星/四緑木星|
十二直: 執|二十八宿: 房|二十七宿: 斗|
—————————————————————————————————————
日の出 05:07|日の入 18:15 [東京]|
月の出 22:40|月の入 08:19 [東京]|
更待月|中潮|虹始めて見る (15/72候)
季 : 春 (晩春 [前])|節季:清明 三月節気 (~ 4/19)|
—————————————————————————————————————
 
今日の俳句| この寺も落花を掃いてをりにけり 野村泊月 |
  
—————————————————————————————————————
誕生花 (四月十六日) :
 
ボタンイチゲ (牡丹一花[華]/花一華/紅花翁草/アネモネ):はかない恋・真実 |
チューリップ (鬱金香):思いやり・愛の告白|
ヤマブキソウ(山吹草/草山吹):清々しい明るさ|
 
———————————————————
Birth flowers – April 16:
 
Anemone coronaria (Anemone):short-lived love, truth|
Tulip:adress for sweetheart, charity, declaration of love|
Hylomecon japonica (Chelidonium japonicum):breezy refreshing brightness and brilliance|

—————————————————————————————————————
草深昌子さん:今日の句 |
 
そこ踏むな今し春笋出るところ 草深昌子
 
—————————————————————————————————————
俳誌のサロンさん:
 
当期の紹介句: 醒めていく酔にも似たり花の雨 徳田千鶴 |
今日のnet季題: 桜草 (さくらさう) |
  
—————————————————————————————————————

April 16, 2017