薔薇

薔薇咲いてしばし停むや靴の音


秋村

————————————————————————————————————
 
バラサイテ シバシトドムヤ クツノオト    

————————————————————————————————————
 
– he appeared a tentative look and said
– he planted nursery white rose few years ago
– at the hedge of his house
– below the window of his reading room
– it grew up and produced beautiful flowers this year
– though his mischief was that he planted it there
– because a lot of passersby stopped
– to enjoy their beauties from the walkway
– they used this opportunity
– to take a peek into his room
– and he drew looks of disappointemnt from them   

ばらさいて しばしとどむや くつのおと   

————————————————————————————————————
〔観賞〕
 
バラの香か今行き過ぎし人の香か 星野立子    
 
————————————————————————————————————
 
May 20, 2017   

TO:DAY|Saturday, May 20, 2017|仏滅|

00:00:00 AM 5/20/2017, Tokyo [UTC+9]
—————————————————————————————————————
TO:DAY|Saturday, May 20, 2017|仏滅|
—————————————————————————————————————
平成二十九年 (丁酉)|皐月|五月二十日|土曜日|
旧 卯月 四月二十五日|仏滅|干支: 丁酉/乙巳/丁未|
九星 (節切) : 一白水星/五黄土星/二黒土星|
十二直: 満|二十八宿: 女|二十七宿: 婁|
—————————————————————————————————————
日の出 04:32|日の入 18:43 [東京]|
月の出 00:55|月の入 12:23 [東京]|
有明月|小潮|筍生ず (21/72候)|
季 : 夏 (初夏 [前])|節季:立夏 四月節気 (~ 5/20)|
—————————————————————————————————————
 
今日の俳句| 薔薇の香に伏してたよりを書く夜かな 池内友次郎 |
  
—————————————————————————————————————
誕生花 (五月二十日) :
 
チドリソウ (千鳥草/デルフィニウム):清明・慈悲|
セイヨウオダマキ (西洋苧環/アクイレギアブルガリス):愚者|
レモン (檸檬):心からの思慕|
 
———————————————————
Birth flowers – May 20:
 
Delpininum (Larkspur):innnocent, sense of charity, mercy|
Aquilegia vulgaris:fools| 
Citrus limon (Lemon):heartfelt yearning|

—————————————————————————————————————
草深昌子さん:今日の句 |
 
夫の忌の風の薫りて限りなし 草深昌子
 
—————————————————————————————————————
俳誌のサロンさん:
 
今日のnet季題:  |
  
—————————————————————————————————————

May 20, 2017