春一番

2017021801

露地草履飛んではだしや春一番


秋村

————————————————————————————————————

ロヂザウリ トンデハダシヤ ハルイチバン    

————————————————————————————————————
 
– there is a little garden
– at the teahouse
– people who want to look around there
– wear a pair of bamboo sandals
– for common use
– unfortunatelly,
– today is the spring-heralding storm
– they were blown about by the wind
– and went somewhere
– though no one ventures to go out
– walking with one‘s naked feet there
– with the exception of me   

ろじぞうり とんではだしや はるいちばん   

————————————————————————————————————
〔観賞〕
 
春一番鞄の軽き日なりけり 藺草慶   
 
————————————————————————————————————

February 18, 2017   

TO:DAY|Saturday, February 18, 2017|仏滅|

00:00:00 AM 2/18/2017, Tokyo [UTC+9]
—————————————————————————————————————
TO:DAY|Saturday, February 18, 2017|仏滅|
—————————————————————————————————————
平成二十九年 (丁酉)|如月|二月十八日|土曜日|
旧 睦月 一月二十二日|仏滅|干支: 丁酉/壬寅/丙子|
九星 (節切) : 一白水星/八白土星/一白水星|
十二直: 開|二十八宿: 氏|二十七宿:尾|
—————————————————————————————————————
日の出 06:25|日の入 17:26 [東京]|
月の出 ** : **|月の入 10:30 [東京]|
宵月|中潮|土が潤い起る (4/72候)
季 : 春 (初春 [後])|節季:雨水 正月中気 (~ 3/4)|
—————————————————————————————————————
 
今日の俳句| 武蔵野の池波あげて春一番 水原秋櫻子 |
  
—————————————————————————————————————
誕生花 (二月十八日) :
 
スズランズイセン (鈴蘭水仙/スノーフレーク/レウコユム):純潔・無垢な心|
キンポウゲ (金鳳花/馬の足形/毛莨):栄誉|
ホクリ (ほくり/爺婆/支那春蘭/春蘭/報歳蘭):控えめな美|
 
———————————————————
Birth flowers – February 18:
 
Leucojum aestivum (summer snowflake):innocence, pure mind|
Ranunculaceae (Buttercup):privilaege, accolade|
Cymbidium goeringii:restrained beauty|

20170218

—————————————————————————————————————
草深昌子さん:今日の句 |
 
恋猫や庭のどの木も丸坊主 草深昌子
 
—————————————————————————————————————
俳誌のサロンさん:
 
今日のnet季題: 白梅と紅梅 (はくばいとこうばい) |
  
—————————————————————————————————————

February 18, 2017  
 
 

雨水〔 2/18 〕

wusui2017_600317_sharpen30per

————————————————————————————————————
春 [ HARU – Spring : 2/4 – 5/4 ]
——————————————————————————————
雨水 [ Wu-Sui = the snow starts to turn into the rain. ]
2/18 ~ 3/4 (旧: 1/22 ~ 2/7 )
春の第二節 、初春後半。
——————————————————————————————
正月中 (睦月)
 
The period of the snow starts to turn into the rain.
The deposited snow begins to melt away.
And the ground has thawed into a thick mud.
 
——————————————————————–
太陽視黄経 330 度
 
陽気地上に発し、雪氷とけて雨水となれば也(暦便覧)
 
空から降るものが雪から雨に替わる頃。
深く積もった雪も融け始める。
春一番が吹き、
九州南部からうぐいすの鳴き声が聞こえ始める。
 
季は「春」。
春の第二節気、「初春」後半。
 
——————————————————————–

次の節気は「啓蟄 (Kei-Chitsu)」。
春の第三節。中春前半、3/5 ~3/19。

————————————————————————————————————
転載・参照元:かわうそ日記
————————————————————————————————————

Feb. 18, 2017

Yojimbo (film, 1961) full soundtrack – Masaru Sato

youtube:
Yojimbo (film, 1961) full soundtrack – Masaru Sato (comp.)
映画「用心棒」サウンドトラック – 作曲:佐藤勝 1961

[image from: Fujitelevision ‘Fujitele be with you’
– ‘Toku-Dane (Scoop) ! Amatatsu-san’, 15″ O.A. ver., 2017 ]

2017021601_800-400_monocro

53’39″ 


(February 17, 2017)

春の宵

2017021701

外卓にこゝろ誘はる春の宵


秋村

————————————————————————————————————

ギャンゲツニ コゝロサソハル ハルノヨヒ    

————————————————————————————————————
 
– i went to a Café
– that have the ‘Guinguette’
– the tables were attractive to me
– in the spring late afternoon open air
– though i blew out my ear
– without further ado
– because it was still so cold
– that i could not act out it
– and it seemed that
– i could not stand to sit and to stay there
– for a comfortable dinner time   

ぎゃんげつに こゝろさそわる はるのよい   

* 
フランスで言う、
Guinguette (ギャンゲ[ッ]ツ) とは、
所謂’オープンカフェ’ のこと。
 
————————————————————————————————————
〔観賞〕
 
春宵のこの美しさ惜しむべし 星野立子   
 
————————————————————————————————————

February 17, 2017   

TO:DAY|Friday, February 17, 2017|先負|

00:00:00 AM 2/17/2017, Tokyo [UTC+9]
—————————————————————————————————————
TO:DAY|Friday, February 17, 2017|先負|
—————————————————————————————————————
平成二十九年 (丁酉)|如月|二月十七日|金曜日|
旧 睦月 一月二十一日|友引|干支: 丁酉/壬寅/乙亥|
九星 (節切) : 一白水星/八白土星/九紫火星|
十二直: 納|二十八宿: 亢|二十七宿:心|
—————————————————————————————————————
日の出 06:26|日の入 17:25 [東京]|
月の出 23:25|月の入 09:55 [東京]|
宵月|中潮|魚氷にあがる (3/72候)|
季 : 春 (初春 [前])|節季:立春 一月節気 (~ 2/17)|
—————————————————————————————————————
 
今日の俳句| 客を待つ一卓一花春の宵 岩崎照子 |
  
—————————————————————————————————————
誕生花 (二月十七日) :
 
マツユキソウ (待雪草/鈴蘭水仙/スノーフレーク/レウコユム):純潔・無垢な心|
ヒヤシンス (風信子/飛信子) [紫]:悲哀|
ドクセリモドキ (毒芹擬/レースフラワー/ホワイトレースフラワー):可憐な心|
 
———————————————————-
Birth flowers – February 17:
 
Leucojum aestivum (Galanthus nivalis, Galanthus elwesii, Snowdrop):innocence, pure mind|
Hyacinthus orientalis [purple]:sorrow, unhappiness|
Ammi majus (Bishop’s weed):angel heart|

20170217

—————————————————————————————————————
草深昌子さん:今日の句 |
 
西行忌池を大きくまはりけり 草深昌子
 
—————————————————————————————————————
俳誌のサロンさん:
 
当期の紹介句: 花壇とは別の華やぎいぬふぐり 稲畑廣太郎|
今日のnet季題: 棒鱈 (ばうだら)/干鱈 (ほしだら)
  
—————————————————————————————————————

February 17, 2017  
 
 

蕗の薹

2017021601

潮風にふきのたうの頭かな


秋村

————————————————————————————————————

シホカゼニ フキノタウノ アタマカナ    

————————————————————————————————————
 
– near the shore
– at the sunny side of a hill
– butterburs start to sprout
– in the sea breeze
– and the ocean smell
– under the sun   

しおかぜに ふきのとうの あたまかな   

————————————————————————————————————
〔観賞〕
 
煮て味のふかくかなしき蕗の薹 片山鶏頭子   
 
————————————————————————————————————

February 16, 2017   

TO:DAY|Thursday, February 16, 2017|友引|

00:00:00 AM 2/16/2017, Tokyo [UTC+9]
—————————————————————————————————————
TO:DAY|Thursday, February 16, 2017|友引|
—————————————————————————————————————
平成二十九年 (丁酉)|如月|二月十六日|木曜日|
旧 睦月 一月二十日|友引|干支: 丁酉/壬寅/甲戌|
九星 (節切) : 一白水星/八白土星/八白土星|
十二直: 成|二十八宿: 角|二十七宿:房|
—————————————————————————————————————
日の出 06:27|日の入 17:24 [東京]|
月の出 22:31|月の入 09:22 [東京]|
更待月|中潮|魚氷にあがる (3/72候)|
季 : 春 (初春 [前])|節季:立春 一月節気 (~ 2/17)|
—————————————————————————————————————
 
今日の俳句| 波すこしあそび覚えて春岬 関戸靖子 |
  
—————————————————————————————————————
誕生花 (二月十六日) :
 
カンヒザクラ (寒緋桜/緋寒桜/緋桜元日桜/台湾桜):善行|
フキノトウ  (蕗の薹):待望|
ハッテハナガサ (八手花笠/寒芍薬/雪起こし/冬の貴婦人/
春咲クリスマスローズ/レンテンローズ/オリエンタリス):追憶|
 
———————————————————
Birth flowers – February 16:
 
Prunus campanulata:benefaction, good turn|
the floral bud of Fuki (Petasites japonicus/bog rhubarb,
Japanese sweet coltsfoot, [giant] butterbur):expectation|
Helleborus orientalis (green hellebore, Lenten rose):anamesis, recollection|

20170216

—————————————————————————————————————
草深昌子さん:今日の句 |
 
子を胸に抱いて男の梅を見る 草深昌子
 
—————————————————————————————————————
俳誌のサロンさん:
 
今日のnet季題: 種芋 (たねいも) |
  
—————————————————————————————————————

February 16, 2017  
 
 

冴返る

2017021501

冴返る氷晶柄や透硝子


秋村

————————————————————————————————————

サエカヘル ヒョウシヤウガラヤ スケガラス    

————————————————————————————————————
 
– we are hit by a cold wave
– the inner surface
– of transparent glasses
– that are flamed in panes
– are flozen and ice crystals
– form from the four corners   

さえかえる ひょうしょうがらや すけがらす   

————————————————————————————————————
〔観賞〕
 
翻然と又敢然と冴返る 相生垣瓜人   
 
————————————————————————————————————

February 15, 2017   

TO:DAY|Wednesday, February 15, 2017|先勝|

00:00:00 AM 2/15/2017, Tokyo [UTC+9]
—————————————————————————————————————
TO:DAY|Wednesday, February 15, 2017|先勝|
—————————————————————————————————————
平成二十九年 (丁酉)|如月|二月十五日|水曜日|
旧 睦月 一月十九日|先勝|干支: 丁酉/壬寅/癸酉|
九星 (節切) : 一白水星/八白土星/七赤金星|
十二直: 危|二十八宿: 軫|二十七宿:氏|
—————————————————————————————————————
日の出 06:28|日の入 17:23 [東京]|
月の出 21:35|月の入 08:50 [東京]|
寝待月|大潮|魚氷にあがる (3/72候)|
季 : 春 (初春 [前])|節季:立春 一月節気 (~ 2/17)|
—————————————————————————————————————
 
今日の俳句| 小さき鉢に取りて雛菊鮮かに 篠原温亭 |
  
—————————————————————————————————————
誕生花 (二月十五日) :
 
ヒナギク (雛菊/長命菊/延命菊/デージー/デイジー):無邪気・控えめな美しさ |
エリカ  (ヒース/ヒーサー):孤独|
オオアラセイトウ (大紫羅欄花/紫花菜/花大根/花蕪/諸葛菜):知恵の泉|
 
———————————————————
Birth flowers – February 15:
 
Bellis perennis (Common daisy):innocence, restrained beauty|
Erica (heath/heather):solitariness|
Orychophragmus violaceus (purple field mustard):foundation of wisdom|

20170215

—————————————————————————————————————
草深昌子さん:今日の句 |
 
踏青のいつしか森を抜けにけり 草深昌子
 
—————————————————————————————————————
俳誌のサロンさん:
 
今日の紹介句: 転生は龍になりたし春の宵 前田美恵子 |
  
—————————————————————————————————————

February 15, 2017