八重桜

2012年4月28日 Leave a comment

白湯飲めば雨にも開く八重桜

——————————————————————————

さゆのめば　あめにもひらく　やえざくら　

——————————————————————————

– once upon a time, in Japan, on the celebratory occasion
– the entertainer served the emissary with Sakura-yu
– which was the hot water within the salted double-cherry flower
– it is raining now, double-cherry tree is in full bloom in the rain

——————————————————————————
(28apr12)

「日本ブログ村」の俳句トーナメントに参加しています。応援のほど。